Tóm tắt
Hành trình chuyển đổi sang Chuẩn mực Báo cáo Tài chính Quốc tế (IFRS) là một dự án phức tạp, đòi hỏi sự chuẩn bị kỹ lưỡng trên nhiều khía cạnh, từ hệ thống, quy trình đến con người. Trong đó, việc xác định và thực hiện các bút toán điều chỉnh tại Ngày chuyển đổi (Transition Date) sang IFRS là một trong những bước quan trọng và có tác động lớn nhất đến báo cáo tài chính đầu tiên của doanh nghiệp theo chuẩn mực mới.
IFRS 1 – Lần đầu áp dụng Chuẩn mực Báo cáo Tài chính Quốc tế (First-time Adoption of IFRS) quy định doanh nghiệp phải áp dụng hồi tố (retrospective application) tất cả các chuẩn mực IFRS có hiệu lực tại ngày kết thúc kỳ báo cáo IFRS đầu tiên. Doanh nghiệp phải lập một Bảng cân đối kế toán mở đầu (Opening Statement of Financial Position) tại ngày chuyển đổi. Theo đó, các khoản mục trên Bảng cân đối kế toán được lập theo Chuẩn mực Kế toán Việt Nam (VAS) tại ngày chuyển đổi cần phải được điều chỉnh để phù hợp với các yêu cầu của IFRS.
Các bút toán điều chỉnh này không chỉ đơn thuần là việc ghi nhận lại số liệu mà còn phản ánh sự thay đổi sâu sắc trong tư duy kế toán, từ nguyên tắc giá gốc sang giá trị hợp lý, từ hình thức sang bản chất. Việc xác định và thực hiện chính xác các bút toán này là yếu tố then chốt để đảm bảo tính minh bạch, chính xác và khả năng so sánh của báo cáo tài chính IFRS đầu tiên. Bài viết này sẽ đi sâu vào 5 bút toán điều chỉnh quan trọng nhất mà doanh nghiệp thường gặp phải tại ngày chuyển đổi sang IFRS.
Xem và tải infographic tóm tắt
1.Nguyên tắc chung về các bút toán điều chỉnh tại ngày chuyển đổi
Trước khi đi sâu vào các bút toán điều chỉnh cụ thể, điều quan trọng là phải nắm vững các nguyên tắc chung chi phối việc ghi nhận các điều chỉnh này tại ngày chuyển đổi sang IFRS:

Ghi nhận vào Lợi nhuận giữ lại (Retained Earnings) hoặc các thành phần khác của vốn chủ sở hữu
Theo IFRS 1, tất cả các điều chỉnh phát sinh từ việc áp dụng IFRS lần đầu tiên sẽ được ghi nhận trực tiếp vào lợi nhuận giữ lại (hoặc một thành phần thích hợp khác của vốn chủ sở hữu) tại ngày chuyển đổi. Điều này có nghĩa là các điều chỉnh này không ảnh hưởng đến báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh của các kỳ trước ngày chuyển đổi, mà chỉ điều chỉnh số dư vốn chủ sở hữu tại thời điểm đó.
Không điều chỉnh các kỳ báo cáo trước ngày chuyển đổi
Mặc dù nguyên tắc chung là áp dụng hồi tố, nhưng các bút toán điều chỉnh tại ngày chuyển đổi chỉ được thực hiện trên Bảng cân đối kế toán mở đầu. Doanh nghiệp không cần phải điều chỉnh lại báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh hoặc báo cáo lưu chuyển tiền tệ của các kỳ trước ngày chuyển đổi, mà chỉ cần trình bày thông tin so sánh cho kỳ trước ngày báo cáo IFRS đầu tiên (ví dụ: nếu báo cáo IFRS đầu tiên là cho năm 2026, thì ngày chuyển đổi là 01/01/2025, và doanh nghiệp sẽ trình bày thông tin so sánh cho năm 2025 theo IFRS).
Áp dụng các miễn trừ và ngoại lệ của IFRS 1
Khi thực hiện các bút toán điều chỉnh, doanh nghiệp cần lưu ý đến các miễn trừ tự chọn (optional exemptions) và ngoại lệ bắt buộc (mandatory exceptions) của IFRS 1. Các miễn trừ có thể giúp giảm bớt gánh nặng trong việc thu thập dữ liệu và tính toán hồi tố, trong khi các ngoại lệ bắt buộc phải được tuân thủ để đảm bảo tính khách quan và đáng tin cậy của báo cáo tài chính.
Việc tuân thủ các nguyên tắc này sẽ giúp doanh nghiệp xây dựng một Bảng cân đối kế toán mở đầu theo IFRS một cách chính xác và phù hợp, tạo nền tảng vững chắc cho việc lập báo cáo tài chính IFRS trong tương lai.
Xem thêm: IFRS 1 miễn trừ và ngoại lệ – Hướng dẫn chi tiết cho doanh nghiệp Việt Nam
2.5 Bút Toán Điều Chỉnh Quan Trọng Thường Gặp
Dựa trên kinh nghiệm thực tiễn và sự khác biệt giữa VAS và IFRS, dưới đây là 5 loại bút toán điều chỉnh quan trọng nhất mà doanh nghiệp thường phải thực hiện tại ngày chuyển đổi sang IFRS:
Điều chỉnh liên quan đến Thuê tài sản (IFRS 16)
IFRS 16 – Thuê tài sản đã thay đổi cơ bản cách thức kế toán hợp đồng thuê đối với bên thuê. Theo VAS, nhiều hợp đồng thuê hoạt động được ghi nhận ngoài bảng cân đối kế toán. Tuy nhiên, IFRS 16 yêu cầu hầu hết các hợp đồng thuê phải được ghi nhận trên bảng cân đối kế toán dưới dạng Tài sản quyền sử dụng (Right-of-Use Assets – ROU Assets) và Nợ thuê (Lease Liabilities). Điều này dẫn đến một trong những bút toán điều chỉnh lớn nhất tại ngày chuyển đổi.
Bút toán điều chỉnh:
- Ghi nhận Tài sản quyền sử dụng (ROU Assets) và Nợ thuê (Lease Liabilities) cho các hợp đồng thuê trước đây được phân loại là thuê hoạt động theo VAS.
- Điều chỉnh các khoản mục liên quan đến thuê tài sản trên Bảng cân đối kế toán (ví dụ: chi phí trả trước, chi phí phải trả).
Tác động: Tăng đáng kể tổng tài sản và tổng nợ phải trả trên Bảng cân đối kế toán, ảnh hưởng đến các chỉ số tài chính như tỷ lệ nợ trên vốn chủ sở hữu, tỷ lệ thanh toán, và EBITDA.
Xem thêm: IFRS 16 Hạch toán hợp đồng thuê nhà xưởng, máy móc
Điều chỉnh liên quan đến Công cụ tài chính (IFRS 9)
IFRS 9 – Công cụ tài chính là một chuẩn mực phức tạp và có nhiều khác biệt so với VAS, đặc biệt là trong việc ghi nhận Tổn thất tín dụng dự kiến (Expected Credit Losses – ECL) và phân loại, đo lường các công cụ tài chính.
Bút toán điều chỉnh:
- Ghi nhận ECL: Lập dự phòng tổn thất tín dụng dự kiến cho các khoản phải thu thương mại, các khoản cho vay, và các công cụ nợ khác theo mô hình 3 giai đoạn của IFRS 9. Điều này thường dẫn đến việc ghi nhận dự phòng lớn hơn và sớm hơn so với các quy định dự phòng theo VAS.
- Phân loại lại các công cụ tài chính: Phân loại lại các tài sản và nợ phải trả tài chính theo mô hình kinh doanh và đặc điểm dòng tiền theo hợp đồng (SPPI test) của IFRS 9 (ví dụ: từ Held-to-maturity sang Amortised Cost, hoặc từ Available-for-sale sang FVOCI/FVTPL).
- Ghi nhận các công cụ phái sinh: Ghi nhận các công cụ phái sinh theo giá trị hợp lý tại ngày chuyển đổi, vốn thường không được ghi nhận trên bảng cân đối kế toán theo VAS.
Tác động: Ảnh hưởng đến giá trị ghi sổ của các khoản phải thu, các khoản đầu tư, và các công cụ tài chính khác, cũng như các khoản dự phòng và vốn chủ sở hữu.
Điều chỉnh liên quan đến Doanh thu từ hợp đồng với khách hàng (IFRS 15)
IFRS 15 – Doanh thu từ hợp đồng với khách hàng yêu cầu doanh nghiệp áp dụng mô hình 5 bước để ghi nhận doanh thu. Điều này có thể dẫn đến sự khác biệt đáng kể về thời điểm và giá trị ghi nhận doanh thu so với VAS, đặc biệt đối với các hợp đồng phức tạp hoặc dài hạn.
Bút toán điều chỉnh:
- Ghi nhận Tài sản hợp đồng (Contract Assets) và Nợ phải trả hợp đồng (Contract Liabilities): Các khoản mục này phát sinh khi thời điểm chuyển giao hàng hóa/dịch vụ và thời điểm thanh toán không trùng khớp.
- Điều chỉnh doanh thu đã ghi nhận theo VAS: Điều chỉnh doanh thu đã ghi nhận trong quá khứ để phù hợp với nguyên tắc ghi nhận doanh thu khi nghĩa vụ thực hiện được thỏa mãn theo IFRS 15.
Vốn hóa chi phí hợp đồng: Vốn hóa một số chi phí phát sinh để có được hoặc thực hiện hợp đồng (ví dụ: hoa hồng bán hàng) thay vì ghi nhận là chi phí trong kỳ.
Tác động: Thay đổi giá trị ghi sổ của doanh thu chưa thực hiện, chi phí trả trước, và các khoản mục liên quan đến doanh thu trên Bảng cân đối kế toán.
Điều chỉnh liên quan đến Thuế thu nhập hoãn lại (IAS 12)
IAS 12 – Thuế thu nhập yêu cầu ghi nhận tài sản thuế hoãn lại và nợ thuế hoãn lại phát sinh từ các khác biệt tạm thời giữa cơ sở tính thuế và cơ sở kế toán của tài sản và nợ phải trả. Khi các bút toán điều chỉnh IFRS khác được thực hiện, chúng sẽ tạo ra các khác biệt tạm thời mới, dẫn đến việc phải điều chỉnh thuế thu nhập hoãn lại
Bút toán điều chỉnh:
- Ghi nhận hoặc điều chỉnh tài sản thuế hoãn lại và nợ thuế hoãn lại phát sinh từ tất cả các khác biệt tạm thời mới được tạo ra do việc áp dụng các chuẩn mực IFRS khác (ví dụ: ROU Assets và Lease Liabilities từ IFRS 16, ECL từ IFRS 9).
- Điều chỉnh các khoản mục thuế hoãn lại đã ghi nhận theo VAS để phù hợp với IAS 12.
Tác động: Ảnh hưởng đến giá trị của tài sản thuế hoãn lại và nợ thuế hoãn lại trên Bảng cân đối kế toán, và gián tiếp ảnh hưởng đến vốn chủ sở hữu.
Điều chỉnh liên quan đến Giá trị hợp lý (Fair Value) và các tài sản/nợ khác
Ngoài các điều chỉnh cụ thể theo từng chuẩn mực, việc áp dụng nguyên tắc giá trị hợp lý trong IFRS (đặc biệt nếu doanh nghiệp lựa chọn miễn trừ Fair Value as Deemed Cost) sẽ dẫn đến các bút toán điều chỉnh cho nhiều loại tài sản và nợ phải trả khác.
Bút toán điều chỉnh:
- Điều chỉnh giá trị Bất động sản đầu tư (Investment Property): Nếu doanh nghiệp lựa chọn mô hình giá trị hợp lý cho bất động sản đầu tư theo IAS 40, giá trị này sẽ được điều chỉnh về giá trị hợp lý tại ngày chuyển đổi.
- Điều chỉnh giá trị Tài sản cố định (Property, Plant and Equipment – PPE): Nếu doanh nghiệp lựa chọn miễn trừ Fair Value as Deemed Cost cho PPE, giá trị này sẽ được điều chỉnh về giá trị hợp lý tại ngày chuyển đổi.
- Các điều chỉnh phân loại lại và trình bày khác: Một số khoản mục có thể cần được phân loại lại hoặc trình bày khác trên Bảng cân đối kế toán để phù hợp với yêu cầu của IFRS (ví dụ: phân loại lại các khoản đầu tư, các khoản phải thu/phải trả).
Tác động: Thay đổi giá trị ghi sổ của các tài sản và nợ phải trả liên quan, ảnh hưởng đến tổng tài sản, tổng nợ phải trả và vốn chủ sở hữu.
3.Tác động của các bút toán điều chỉnh đến Báo cáo tài chính
Các bút toán điều chỉnh tại ngày chuyển đổi sang IFRS có tác động sâu rộng đến báo cáo tài chính của doanh nghiệp, không chỉ về mặt số liệu mà còn về cách thức trình bày và phân tích:
- Thay đổi cơ cấu tài sản và nguồn vốn: Việc ghi nhận ROU Assets và Lease Liabilities theo IFRS 16, hay các điều chỉnh liên quan đến công cụ tài chính và giá trị hợp lý, sẽ làm thay đổi đáng kể cơ cấu tài sản và nguồn vốn trên Bảng cân đối kế toán. Tổng tài sản và tổng nợ phải trả thường có xu hướng tăng lên, đặc biệt đối với các doanh nghiệp có nhiều hợp đồng thuê hoặc công cụ tài chính phức tạp.
- Ảnh hưởng đến các chỉ số tài chính: Các chỉ số tài chính quan trọng như tỷ lệ nợ trên vốn chủ sở hữu, tỷ lệ thanh toán hiện hành, EBITDA (Lợi nhuận trước thuế, lãi vay và khấu hao) sẽ bị ảnh hưởng. Ví dụ, việc tăng nợ thuê theo IFRS 16 sẽ làm tăng tỷ lệ nợ, có thể ảnh hưởng đến khả năng vay vốn hoặc các cam kết tài chính với ngân hàng. Doanh nghiệp cần chủ động phân tích và truyền thông về những thay đổi này để các bên liên quan hiểu rõ.
- Tầm quan trọng của thuyết minh giải trình: IFRS 1 yêu cầu doanh nghiệp phải cung cấp các thuyết minh chi tiết về những điều chỉnh quan trọng được thực hiện tại ngày chuyển đổi. Điều này bao gồm việc trình bày bảng đối chiếu giữa vốn chủ sở hữu và lợi nhuận giữ lại theo GAAP trước đó và theo IFRS tại ngày chuyển đổi. Thuyết minh rõ ràng giúp người sử dụng báo cáo hiểu được tác động của việc chuyển đổi IFRS đến tình hình tài chính và kết quả hoạt động của doanh nghiệp.

Việc hiểu rõ những tác động này là rất quan trọng để doanh nghiệp có thể quản lý kỳ vọng của các bên liên quan và truyền thông hiệu quả về quá trình chuyển đổi IFRS của mình.
4.Kết luận: Chuẩn bị kỹ lưỡng cho ngày chuyển đổi
Các bút toán điều chỉnh tại ngày chuyển đổi sang IFRS là một phần không thể thiếu và mang tính quyết định trong quá trình áp dụng Chuẩn mực Báo cáo Tài chính Quốc tế – IFRS lần đầu tiên. Việc xác định, tính toán và ghi nhận chính xác các bút toán này là nền tảng để xây dựng một Bảng cân đối kế toán mở đầu đáng tin cậy, từ đó đảm bảo tính chính xác và minh bạch của toàn bộ báo cáo tài chính IFRS đầu tiên.
Để chuẩn bị tốt nhất cho giai đoạn quan trọng này, doanh nghiệp cần:
- Phân tích kỹ lưỡng: Thực hiện phân tích khoảng cách (Gap Analysis) chi tiết giữa VAS và IFRS để xác định tất cả các lĩnh vực cần điều chỉnh, đặc biệt là những lĩnh vực có tác động lớn như thuê tài sản, công cụ tài chính, doanh thu và thuế hoãn lại.
- Chuẩn bị dữ liệu: Đảm bảo hệ thống thông tin kế toán có khả năng thu thập và xử lý dữ liệu cần thiết cho việc tính toán các bút toán điều chỉnh theo IFRS.
- Tham vấn chuyên gia: Hợp tác chặt chẽ với các chuyên gia tư vấn IFRS có kinh nghiệm để nhận được sự hỗ trợ trong việc diễn giải các chuẩn mực phức tạp và thực hiện các bút toán điều chỉnh một cách chính xác.
- Đào tạo nội bộ: Nâng cao năng lực cho đội ngũ kế toán, tài chính để họ có thể hiểu và thực hiện các bút toán điều chỉnh một cách hiệu quả.
Việc quản lý thành công các bút toán điều chỉnh tại ngày chuyển đổi không chỉ giúp doanh nghiệp tuân thủ các yêu cầu của IFRS mà còn tạo tiền đề vững chắc cho việc lập báo cáo tài chính IFRS một cách liên tục và hiệu quả trong tương lai, nâng cao uy tín và giá trị của doanh nghiệp trên thị trường.
Crowe Vietnam – Đối tác tin cậy trong hành trình IFRS của bạn!




